Il était une fois, dans la Grèce antique, un musicien très rennomé du nom d'Orphée. Il était si talentueux qu'on racontait que même les animaux et les pierres prenaient plaisir à l'écouter.

     Un jour, il rencontra une nymphe  nommée Eurydice, et ils tombèrent amoureux l'un de l'autre. Ils projetèrent de se marier, mais hélas, le jour même, alors qu'elle s'amusait avec ses amies en attendant la cérémonie, un serpent la mordit et elle en mourut. Fou de douleur, Orphée descendit aux Enfers pour en sortir sa bien-aimée.

      En arrivant à la porte du royaume des morts, il se retrouva face à Cerbère, son terrible gardien, un chien à trois têtes et qui en lieu et place de queue avait un serpent. Le musicien le charma avec sa lyre et sa voix, et put passer.

       Au palais d'Hadès, dieu des morts et maître de leur royaume, il usa de ce même talent et obtint du dieu cette promesse: Orphée devrait amener Eurydice dans le monde des vivants sans se retourner pour lui parler ou même la regarder.

     Le trajet fut éprouvant car le musicien et la jeune fille ne pensaient qu'à se voir. Lorsqu'enfin Orphée ressortit de la grotte qui liait les deux mondes, il avança vers sa bien-aimée. Mais elle n'était pas encore sortie, elle! Ses contours devinrent peu à peu flous et elle s'effaça. Lorsqu'il réalisa son erreur, il était déjà trop tard.